KI als Werkzeug – sinnvoll eingesetzt
Einen Text formulieren, ein Bild beschriften, eine Übersetzung erstellen: Das geht heute schneller als je zuvor. Aber welche KI-Integration in deinem TYPO3-System wirklich Sinn ergibt, welche Prozesse sich lohnen zu automatisieren und wie das technisch sauber umgesetzt wird – das braucht Erfahrung und den Überblick fürs Große Ganze. Ich integriere KI dort, wo sie deinen Redakteuren echte Arbeit abnimmt und deine Prozesse messbar vereinfacht.
Hotel Johanneshof: Automatische Übersetzungen direkt in TYPO3
Ein Beispiel aus der Praxis
Für das Hotel Johanneshof wurde die gesamte Website – rund 40 Content-Seiten sowie zahlreiche Datensätze wie Urlaubspauschalen – automatisch via DeepL API ins Tschechische übersetzt und direkt in die TYPO3-Sprachversion eingespielt. Wird ein Inhalt in der deutschen Standardsprache geändert, kann die Übersetzung auf Wunsch automatisch aktualisiert werden – ohne dass ein Redakteur manuell eingreifen muss.
Die Zeitersparnis: Allein für die manuelle Einpflege der Übersetzungen wären schätzungsweise 1–2 volle Arbeitstage angefallen – zuzüglich der externen Übersetzungskosten. Beides entfällt.
Reden wir über dein Projekt!
Neugierig geworden?
Fragen kostet bekanntlich nichts! Ich informiere dich gerne über die Machbarkeit und Kosten für dein Online-Projekt:
Feedback von Kunden
Marius Kaiser
www.2gether.travel
Vielen Dank für die zuverlässige und professionelle Zusammenarbeit in den letzten Monaten bei der kompletten Neugestaltung unserer Webseite. Das gesamte Team ist sehr stolz auf die neue Außendarstellung unseres Reiseveranstalters. Besonders überzeugt haben uns die kreativen Ideen sowie die ehrlichen Hinweise, auch Dinge einmal anders oder besser umzusetzen als ursprünglich geplant. Genau diese Erfahrung und Beratung sieht man dem Endergebnis an. Klare Weiterempfehlung!
Dominik Wipplinger
www.wippro.com
Wir haben unser Projekt von einer Agentur an Christoph übergeben – seitdem entwickelt er das Projekt kontinuierlich weiter und wir sind rundum zufrieden. Seine fachliche Kompetenz, sein strukturiertes Vorgehen und seine lösungsorientierte Arbeitsweise überzeugen uns immer wieder aufs Neue. Top Arbeit, schnelle Umsetzung und für jede Herausforderung eine durchdachte Lösung. „Geht nicht, gibt’s nicht“ scheint tatsächlich sein Motto zu sein.
Oberaigner Powertrain GmbH
www.oberaigner.com
Christoph macht seine Sache sehr gut, er hat bei uns das Typo3 Upgrade gemacht und uns bei SEO geholfen.
Hier stimmt das Fachwissen und es ist einfach super, wenn man nur einen Ansprechpartner hat der selbst alles umsetzt.
Nina Wiesinger
Raumausstattung Wiesinger GmbH
Ich arbeite mit Christoph schon viele Jahre zusammen. Er ist sehr verlässlich, hat super Ideen und ist sehr wertschätzend im Umgang miteinander. Änderungen werden immer rasch umgesetzt. Ich bin sehr zufrieden und dankbar für die tolle Zusammenarbeit.
Claus Mayr
Freizeitpark Goldberg
Sehr zu empfehlen, professionelle Abwicklung und schnelle Reaktionszeit bei auftretenden Problemen. Habe 2 Webseiten entwickeln lassen und bin sehr zufrieden, jederzeit gerne wieder!
Katharina Hellmayr
www.htc-hellmayr.at
Christoph hat unsere neue Homepage geplant, entworfen und umgesetzt. Wir sind begeistert, nicht nur optisch sondern vor allem auch funktionell. Endlich haben wir ein funktionierendes Buchungssystem, Überblick und damit eine deutliche Arbeitserleichterung. Auch die Zahl unsere ausgebuchten Angebote ist durch die neue Sichtbarkeit deutlich gestiegen. Vielen Dank für deine Arbeit - wir freuen uns auf viele neue Projekte mit dir. Absolute Empfehlung!